The problem designers will face early in their freelance careers is navigating the waters of how to get paid for things. There are so many potholes, nightmare scenarios and snake-oil